好的，以下是一些好听的日语昵称：

1. 星影

日系风好听的日语昵称_独特又好听的日语女生昵称

2. 彩云

3. 翠鸟

4. 薰风

5. 晓阳

6. 幻梦

7. 绮罗

8. 落英

9. 霜雪

10. 绿梅

当然，这些昵称只是一些参考，具体选择还需要考虑名字的寓意、读音是否好听等因素。此外，也要注意不要使用过于偏僻的名字，以免在交流中造成困扰。