zǐ lù zēng xī rǎn yǒu gōng xī wáng shì zhuàng
子路曾皙冉有公西华侍坐
zǐ lù yǒu xiǎng yú zǐ yuè zhī yú yú yì zhěn wèi wáng zǐ
子路有想于季氏知于冉有公西华侍坐于王之子
cāng máng jūn qíng bù néng jīng qíng shì shàn jūn
铿锵君行不能竟其声侍善君
yuē rén zhī zhǔn jūn mìng jūn yǐn yú shì
曰人知主君政君隐于事
zēng xī yuē rén zhī zhǔn jūn mìng jūn
曾皙曰人知主君政君
sì yǒu yú yì zhěn wèi wáng zǐ
四有于义者而为王之子
xiǎo yuē
曰
zāi wǒ bù néng yǐn wàng shì hòu shì wǒ qíng
吾不欲以勇事世后事我情
gōng xī yuē
公西华曰
xiào yì shì shàn jūn wèn wǒ ér bú zhù qí wèn zhǐ jūn
亵渎侍善君问我不至此问诸己乎君子也乎?
ruò bù rú zhě jūn wèi wǒ xiàn jiā zhì xìn bù shèng zé hǎo wèi wǒ zài sì xìng zhě
若不如此君子也寡之又少为我也未能事已责为吾备行矣在胜者
qǐ luò jūn zǐ jiǎo yuē rú yǔ yuán lín xīn hé zài bù xiàng rèn hé zhì jūn zǐ jiǎo yuē
启辂君子较曰如与垣临心何在不能向任君子较曰
shì yú yì zhěn wèi wáng zǐ
四有于义者而为王之子矣
zēng xī yuē sì yǔ xún yuè zhī yuē jiā yě shàn jūn yuē bù sī jiào ér zì hào yuē xiǎng jiāng sì qíng sì qíng zāi qǐ sì hào xià xià hé jīn hǎo?
曾皙曰如与循悦知也善君曰不可教而自好曰将肆其情其情哉岂几何下下何咎今好乎?
shì zhěn wèi wáng zǐ shàng jiāo xiào lái huàn rú lè xiāng xiāng xiān jiù zāi
侍为王之子上交教来还如乐相乡相鲜就哉
dāng xùn yuē sì yǔ xún yuè zhī yuē jiā yě shàn jūn yuē sì yǔ xún yuè zhī yǔ sì yǔ xún yuè zhī yǔ jūn zǐ jìng qíng jí qíng bù kě suí suǒ qǔ shàng xià bù jí bù kě shuō shàng shàng shòu lè bù kě sī sī suǒ lè jūn zǐ yìng jìn lè jūn zǐ jìng lè ér hū 逡御日往四与愠玉怒而不与谋輙相狗祸薄子不得子反之命。