给小孩取英文名女孩大全有很多种选择，可以根据家庭背景、兴趣爱好和期望的含义来选择一个适合的名字。以下是一些常见的女孩英文名及其含义供您参考：
1. Emily（艾米丽）：这个名字的含义是“勤勉的”和“勤奋的”，非常适合女孩，也很容易发音。此外，它也和艾米相近，具有好的含义。非常适合温柔体贴的女孩。
2. Lily（莉莉）：这个名字来源于百合花，代表着纯洁和高雅。对于希望女儿拥有高尚品质的女孩来说，这个名字是个不错的选择。同时，它也很容易发音，非常适合女孩使用。
3. Kate（凯特）：这个名字的含义是“纯洁”和“善良”，非常适合温柔善良的女孩。它也和凯琳相近，有着美好的含义。
4. Grace（格蕾丝）：这个名字的含义是“优雅”和“优美”，非常适合希望女儿成为一个优雅的女孩的家庭。同时，它也很容易发音，是一个很好的选择。
5. Hannah（汉娜）：这个名字的含义是“优雅的人”和“和善的人”，非常适合希望女儿成为一个优雅和友善的女孩的家庭。同时，它也很容易发音，是个不错的选择。
以上只是一些常见的名字，实际上还有很多其他的女孩英文名可供选择。在选择名字时，请务必考虑家庭背景、文化传统和个人喜好。