在给虎宝宝取名时，翌和翊都是可以考虑的选项。这两个名字都带有吉祥、繁荣的含义，对于宝宝未来的成长和发展都有积极的影响。
翌字主要指的是次日的含义，带有新生和希望之意。在取名时，翌字可以寓意宝宝未来能够拥有更加美好的明天，或者寓意宝宝能够拥有幸福美满的生活。同时，翌字也有超越、进步的含义，对于虎宝宝来说，是一个非常适合的名字选择。
翊字则有着鸟儿相并而飞的含义，带有振翅高飞、积极向上的寓意。在取名时，翊字可以寓意宝宝未来能够拥有无限的可能性和潜力，也能够表达出家长对宝宝的殷切期望和关爱。对于虎宝宝来说，翊字也能够表达出其勇猛、威武、霸气的个性特点。
因此，无论是翌还是翊，都是很好的取名选择。具体哪个更好，则需要根据家庭的文化背景、个人喜好以及宝宝的个性特点来决定。建议家长在给宝宝取名时，可以考虑名字的音韵、寓意、书写便利等多个方面，以便给宝宝取一个既好听又好记的名字。