女生网名高冷英文，可以从以下几个方面来回答：
1. 风格独特：高冷的女生网名通常具有独特的风格，例如简洁、冷酷、神秘等。这种风格可以通过一些常见的英文单词或缩写来体现，例如"Snowflake"（雪花）、"LunarEclipse"（月食）等。此外，一些与科幻、奇幻、神秘相关的英文单词或短语也经常被用来创造高冷的感觉。
2. 冷淡的语气：高冷的女生网名通常具有冷淡的语气，表达出一种距离感或者自我保护意识。这可以通过使用一些比较消极或者反讽的词汇来实现，例如"Sheismeirl"（她就是我本人）、"Youdontexist"（你并不存在）等。
3. 复杂的字母组合：一些女生喜欢使用复杂的字母组合作为网名，例如以字母或数字组成的短句或短语。这种网名通常具有独特性，并且能够表达出一种高冷的感觉。
4. 强调自我：高冷的女生网名通常强调自我，表达出一种独立、自信的态度。这可以通过使用一些与自我表达、自我探索相关的英文单词或短语来实现，例如"InfiniteDreams"（无尽的梦想）、"SoulSeekers"（灵魂寻找者）等。
总的来说，女生网名高冷并不意味着她们真的冷漠或者难以接近。相反，她们可能只是希望通过网名传达出一种独特的个性或者风格。在现实生活中，高冷的女生通常也是非常友善和亲切的。